Út emelkedők nélkül, 11:45